Ko te haumaru me te tiaki i ō tātou whenua
Kaitiakitanga
Ka huri tātou hei kaipupuri whenua, ka huri tātou hei kaitiaki mō ō tātou whenua – whakatutukinga tūmanako mō te wā heke. Kia mōhio mai me pēhea te whai wāhi atu, te ako hoki mō ngā tarahati me ngā mana whakahaere, kia mau tonu mai.

Ko te mahi me ngā hanganga a te mana whakahaere
Ākona ngā mahinga me ngā hanganga mō te whakahaere whenua.

Ko te whakatū tarahati, mana whakahaere rānei
He kupu whakamārama mō te whakatū i te tarahati, i te manatōpū rānei whenua Māori.

Ko te whakarite rautaki
Hei whakatutuki i ngā tūmanako a ngā kaipupuri, me whakatakoto ngā kaitiaki i te pae tawhiti me ngā rautaki kia whāia kia pae tata.

Ko te whakarite mahere pakihi
Me whakarite mahere e whakaatu atu i ngā kaikōkiri ki te whakatutuki i ngā whāinga mō te whenua, ā, me pēhea hoki e ine i te angitū.

Ko ā te tarahati haepapa
He nui ngā haepapa kei runga i ngā kaitiaki. I te korenga o rātou e whakatutuki i ēnei, ka whiua pea rātou e te ture.

Ko te tarahati whakahaere tika
Arā noa atu i te tiki pouaka te mahi whakahaere pai i te tarahati – anei ngā āhuatanga anō hei āwhina atu.

Ko te ū ki ngā ture me ngā waeture
Inā rite ana ki te tīmata i ngā mahi i runga i te whenua, me titiro anō ki ngā waeture me ngā tukanga kia haumaru i te whānau.

Ko te tiaki i tō whenua mō te wā heke
Ko te whakarite kawenata ki runga i tō whenua e tiaki ai te rerenga rauropi o te whenua. E wātea ana ngā whānau ki te mahi tahi ki ngā rōpū pērā i Ngā Whenua Rāhui, i te QEII National Trust hoki.

Whakamātauhia te whakahaere o tō tarahati
Ko te mana whakahaere pai te tohu nui e angitu ana, e mārō ana, e ora nui ana te tarahati. Ko tā mātou utauta mana whakahaere e āwhina ana i ngā kaitiaki ki te mōhio he aha ngā mea e haere pai ana, ā, me pēhea hoki e whai hua anō ai te whānau me te whenua. Whakautua ngā pātai e waru e whai ake nei

Responding to COVID-19
COVID-19 continues to have an impact on the Māori economy. This is a time when Māori land owners and other businesses need information to help them make key decisions that will impact whenua and whānau.
Kōkiri
He whiriwhiringa ki te āwhina i a koe ki te whakatupu, ki te whakaahu whakamua i te whenua Māori. Rangahaua te pitomata o tō whenua kia mārama te whānau me pēhea e kotahi ai te haere whakamua.